-
1 nail
§ ლურსმანი; ფრჩხილი; მიჭედვა, მილურსმვა§1 ლურსმანიto draw out / pull out a nail ლურსმნის ამოღება / ამოძრობა●●she is as hard as nails კაჟივით არის // კერკეტი კაკლიაto pay on the nail იქვე / ადგილზევე / დაუყოვნებლივ ნაღდი ფულით გადახდა2 ფრჩხილი, კლანჭიto cut / trim one's nails ფრჩხილების დაჭრაto bite / do one's nails ფრჩხილების კვნეტა // მანიკიურის გაკეთება3 დაჭედება (დააჭედებს), დალურსმვა●●he nailed me down in the corridor დერეფანში დამიჭირა / გამომიჭირა●●to pare one's nails ფრჩხილების დაჭრა -
2 pierce
§ გახვრეტა, გაგმირვა§1 განგმირვა (განგმირავს), გამსჭვალვა●●a ray of light pierced the darkness სინათლის შუქმა სიბნელე გაჰკვეთა2 შერჭობა (შეერჭობა)3 გახვრეტა (გახვრეტს)many girls have their ears pierced for earnings ბევრი გოგონა ყურებს საყურეებისათვის იხვრეტს4 შეჭრა (შეიჭრება)
Перевод: со всех языков на грузинский
с грузинского на все языки- С грузинского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Грузинский
